۱- توخالی، پوک، میان تهی، کلاک

a hollow ball

گوی توخالی

a pipe is a hollow rod

لوله عبارتست از یک میله‌ی توخالی.

a hollow walnut

گردوی پوک

the trunk of this tree is hollow

تنه‌ی این درخت پوک است.

۲- گود، فرورفته، کاواک، میان فرود، کاو، توگود

a hollow spot in the road

چاله در جاده

the force of the meteor made a hollow place in the plain

نیروی (اصابت) شهاب در دشت ایجاد گودی کرد.

۳- گود افتاده، لاغر و رنگ پریده، تورفته، فرورفته

hollow cheeks

گونه‌های گود افتاده

his face became gaunter and more hollow with each passing year

هر سال چهره‌اش نزارتر و لاغرتر می‌شد.

۴- پوچ، بی‌ارزش

a hollow victory

پیروزی بی‌ارزش

(T.S.Eliot) we are the hollow men

ما انسان‌های پوچ هستیم.

a hollow generation of youths

نسلی از جوانان درون تهی

۵- (صدا) مبهم و پر پژواک، گرفته و نامشخص، ژرف و پرطنین

a hollow groan

ناله‌ی عمیق

the hollow echo of the monkeys' call

پژواک درهم و برهم صدای میمون‌ها

۶- غیر صادقانه، دروغین

a hollow promise

قول توخالی

a hollow greeting

سلام علیک (یا خوش‌آمد) دروغین

all that hollow talk about eternal peace!

آنهمه حرف‌های پوچ درباره‌ی صلح ابدی!

۷- گودی، فرورفتگی، کاواکی، چال، حفره، دره‌ی کوچک

the hollow in the tree's trunk gets bigger each year

پوکی تنه‌ی درخت هرسال بزرگتر می‌شود.

the hollow of my hand

فرورفتگی کف دست من

a wooden hollow

دره‌ی پردرخت

۸- توخالی کردن یا شدن، میان تهی کردن یا شدن، پوک کردن یا

شدن، پوچ کردن یا شدن، (معمولا با : out) کندن و تهی کردن

they hollow out their nests in rocky ground

آنها لانه‌ی خود را در زمین سنگی می‌کنند.

۹- گود کردن، کاواک کردن، کاو کردن، کاویدن ۱۰- گرسنه

● beat all hollow

بهتر بودن، رجحان داشتن

hol¯lowly, adv. hol¯low.ness, n.